ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
18. ପୁଣି ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଧାର୍ମିକତାର ଦାସ ହୋଇଅଛ ।

IRVOR
18. ପୁଣି, ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଧାର୍ମିକତାର ଦାସ ହୋଇଅଛ ।



KJV
18. Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.

AMP
18. And having been set free from sin, you have become the servants of righteousness (of conformity to the divine will in thought, purpose, and action).

KJVP

YLT
18. and having been freed from the sin, ye became servants to the righteousness.

ASV
18. and being made free from sin, ye became servants of righteousness.

WEB
18. Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.

NASB
18. Freed from sin, you have become slaves of righteousness.

ESV
18. and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.

RV
18. and being made free from sin, ye became servants of righteousness.

RSV
18. and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.

NKJV
18. And having been set free from sin, you became slaves of righteousness.

MKJV
18. Then being made free from sin, you became the slaves of righteousness.

AKJV
18. Being then made free from sin, you became the servants of righteousness.

NRSV
18. and that you, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.

NIV
18. You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.

NIRV
18. You have been set free from sin. You have become slaves to right living.

NLT
18. Now you are free from your slavery to sin, and you have become slaves to righteous living.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 23 Verses, Selected Verse 18 / 23
  • ପୁଣି ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଧାର୍ମିକତାର ଦାସ ହୋଇଅଛ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଧାର୍ମିକତାର ଦାସ ହୋଇଅଛ ।
  • KJV

    Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
  • AMP

    And having been set free from sin, you have become the servants of righteousness (of conformity to the divine will in thought, purpose, and action).
  • YLT

    and having been freed from the sin, ye became servants to the righteousness.
  • ASV

    and being made free from sin, ye became servants of righteousness.
  • WEB

    Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
  • NASB

    Freed from sin, you have become slaves of righteousness.
  • ESV

    and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.
  • RV

    and being made free from sin, ye became servants of righteousness.
  • RSV

    and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.
  • NKJV

    And having been set free from sin, you became slaves of righteousness.
  • MKJV

    Then being made free from sin, you became the slaves of righteousness.
  • AKJV

    Being then made free from sin, you became the servants of righteousness.
  • NRSV

    and that you, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.
  • NIV

    You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
  • NIRV

    You have been set free from sin. You have become slaves to right living.
  • NLT

    Now you are free from your slavery to sin, and you have become slaves to righteous living.
Total 23 Verses, Selected Verse 18 / 23
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References