ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
2. ସେ ରୋମରେ ଥିବା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଓ ଆହୂତ ସମସ୍ତ ସାଧୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର ଲେଖୁଅଛି ।

IRVOR
2. ସେ ରୋମରେ ଥିବା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଓ ଆହୂତ ସମସ୍ତ ସାଧୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର ଲେଖୁଅଛି ।



KJV
2. (Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

AMP
2. Which He promised in advance [long ago] through His prophets in the sacred Scriptures--

KJVP

YLT
2. which He announced before through His prophets in holy writings --

ASV
2. which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,

WEB
2. which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,

NASB
2. which he promised previously through his prophets in the holy scriptures,

ESV
2. which he promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures,

RV
2. which he promised afore by his prophets in the holy scriptures,

RSV
2. which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,

NKJV
2. which He promised before through His prophets in the Holy Scriptures,

MKJV
2. (which He had promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures),

AKJV
2. (Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures,)

NRSV
2. which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,

NIV
2. the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures

NIRV
2. He promised the good news long ago. He announced it through his prophets in the Holy Scriptures.

NLT
2. God promised this Good News long ago through his prophets in the holy Scriptures.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 32 Verses, Selected Verse 2 / 32
  • ସେ ରୋମରେ ଥିବା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଓ ଆହୂତ ସମସ୍ତ ସାଧୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର ଲେଖୁଅଛି ।
  • IRVOR

    ସେ ରୋମରେ ଥିବା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଓ ଆହୂତ ସମସ୍ତ ସାଧୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର ଲେଖୁଅଛି ।
  • KJV

    (Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
  • AMP

    Which He promised in advance long ago through His prophets in the sacred Scriptures--
  • YLT

    which He announced before through His prophets in holy writings --
  • ASV

    which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,
  • WEB

    which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,
  • NASB

    which he promised previously through his prophets in the holy scriptures,
  • ESV

    which he promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures,
  • RV

    which he promised afore by his prophets in the holy scriptures,
  • RSV

    which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,
  • NKJV

    which He promised before through His prophets in the Holy Scriptures,
  • MKJV

    (which He had promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures),
  • AKJV

    (Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures,)
  • NRSV

    which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,
  • NIV

    the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures
  • NIRV

    He promised the good news long ago. He announced it through his prophets in the Holy Scriptures.
  • NLT

    God promised this Good News long ago through his prophets in the holy Scriptures.
Total 32 Verses, Selected Verse 2 / 32
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References