ORV
9. ମୋʼ ପାପସମୂହ ପ୍ରତି ଆପଣା ମୁଖ ଆଚ୍ଛାଦନ କର ଓ ମୋʼ ଅପରାଧସବୁ ମାର୍ଜ୍ଜନା କର ।

IRVOR
9. ମୋ’ ପାପସମୂହ ପ୍ରତି ଆପଣା ମୁଖ ଆଚ୍ଛାଦନ କର ଓ ମୋ’ ଅପରାଧସବୁ ମାର୍ଜନା କର।



KJV
9. Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.

AMP
9. Hide Your face from my sins and blot out all my guilt and iniquities.

KJVP

YLT
9. Hide Thy face from my sin. And all mine iniquities blot out.

ASV
9. Hide thy face from my sins, And blot out all mine iniquities.

WEB
9. Hide your face from my sins, And blot out all of my iniquities.

NASB
9. Cleanse me with hyssop, that I may be pure; wash me, make me whiter than snow.

ESV
9. Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities.

RV
9. Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.

RSV
9. Hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities.

NKJV
9. Hide Your face from my sins, And blot out all my iniquities.

MKJV
9. Hide Your face from my sins, and blot out all my iniquities.

AKJV
9. Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities.

NRSV
9. Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities.

NIV
9. Hide your face from my sins and blot out all my iniquity.

NIRV
9. Take away all of my sins. Wipe away all of the evil things I've done.

NLT
9. Don't keep looking at my sins. Remove the stain of my guilt.

MSG

GNB

NET

ERVEN