ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
ORV
24. ପୁଣି ତୁମ୍ଭେମାନେ ସପ୍ତମ ଦିନରେ ଆପଣା ଆପଣା ବସ୍ତ୍ର ଧୋଇବ, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଚି ହେବ; ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଛାଉଣିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବ ।

IRVOR
24. ପୁଣି, ତୁମ୍ଭେମାନେ ସପ୍ତମ ଦିନରେ ଆପଣା ଆପଣା ବସ୍ତ୍ର ଧୋଇବ, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଚି ହେବ; ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଛାଉଣିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବ।”



KJV
24. And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

AMP
24. And you shall wash your clothes on the seventh day and you shall be clean; then you shall come into the camp.

KJVP

YLT
24. and ye have washed your garments on the seventh day, and have been clean, and afterwards ye come in unto the camp.`

ASV
24. And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean; and afterward ye shall come into the camp.

WEB
24. You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; and afterward you shall come into the camp.

NASB
24. On the seventh day you shall wash your clothes, and then you will again be clean. After that you may enter the camp."

ESV
24. You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean. And afterward you may come into the camp."

RV
24. And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

RSV
24. You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; and afterward you shall come into the camp."

NKJV
24. "And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may come into the camp."

MKJV
24. And you shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean, and afterwards you shall come into the camp.

AKJV
24. And you shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean, and afterward you shall come into the camp.

NRSV
24. You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; afterward you may come into the camp."

NIV
24. On the seventh day wash your clothes and you will be clean. Then you may come into the camp."

NIRV
24. On the seventh day wash your clothes. And you will be 'clean.' Then you can come into the camp."

NLT
24. On the seventh day you must wash your clothes and be purified. Then you may return to the camp."

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 54 Verses, Selected Verse 24 / 54
  • ପୁଣି ତୁମ୍ଭେମାନେ ସପ୍ତମ ଦିନରେ ଆପଣା ଆପଣା ବସ୍ତ୍ର ଧୋଇବ, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଚି ହେବ; ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଛାଉଣିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ତୁମ୍ଭେମାନେ ସପ୍ତମ ଦିନରେ ଆପଣା ଆପଣା ବସ୍ତ୍ର ଧୋଇବ, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଚି ହେବ; ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଛାଉଣିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବ।”
  • KJV

    And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.
  • AMP

    And you shall wash your clothes on the seventh day and you shall be clean; then you shall come into the camp.
  • YLT

    and ye have washed your garments on the seventh day, and have been clean, and afterwards ye come in unto the camp.`
  • ASV

    And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean; and afterward ye shall come into the camp.
  • WEB

    You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; and afterward you shall come into the camp.
  • NASB

    On the seventh day you shall wash your clothes, and then you will again be clean. After that you may enter the camp."
  • ESV

    You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean. And afterward you may come into the camp."
  • RV

    And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.
  • RSV

    You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; and afterward you shall come into the camp."
  • NKJV

    "And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may come into the camp."
  • MKJV

    And you shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean, and afterwards you shall come into the camp.
  • AKJV

    And you shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean, and afterward you shall come into the camp.
  • NRSV

    You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; afterward you may come into the camp."
  • NIV

    On the seventh day wash your clothes and you will be clean. Then you may come into the camp."
  • NIRV

    On the seventh day wash your clothes. And you will be 'clean.' Then you can come into the camp."
  • NLT

    On the seventh day you must wash your clothes and be purified. Then you may return to the camp."
Total 54 Verses, Selected Verse 24 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References