ORV
50. ସେତେବେଳେ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ପଳାଇଗଲେ ।
IRVOR
50. ସେତେବେଳେ ସମସ୍ତେ ତାହାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ପଳାଇଗଲେ ।
KJV
50. And they all forsook him, and fled.
AMP
50. Then [His disciples], forsaking Him, fled, all [of them].
KJVP
YLT
50. And having left him they all fled;
ASV
50. And they all left him, and fled.
WEB
50. They all left him, and fled.
NASB
50. And they all left him and fled.
ESV
50. And they all left him and fled.
RV
50. And they all left him, and fled.
RSV
50. And they all forsook him, and fled.
NKJV
50. Then they all forsook Him and fled.
MKJV
50. And leaving Him, all fled.
AKJV
50. And they all forsook him, and fled.
NRSV
50. All of them deserted him and fled.
NIV
50. Then everyone deserted him and fled.
NIRV
50. Then everyone left him and ran away.
NLT
50. Then all his disciples deserted him and ran away.
MSG
GNB
NET
ERVEN