ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
21. ସେ ନିଃସନ୍ତାନା ବନ୍ଧ୍ୟାକୁ ଗ୍ରାସ କରେ ଓ ବିଧବାର ମଙ୍ଗଳ କରେ ନାହିଁ ।

IRVOR
21. ସେ ନିଃସନ୍ତାନା ବନ୍ଧ୍ୟାକୁ ଗ୍ରାସ କରେ ଓ ବିଧବାର ମଙ୍ଗଳ କରେ ନାହିଁ।



KJV
21. He evil entreateth the barren that [beareth] not: and doeth not good to the widow.

AMP
21. [The evil man] preys upon the barren, childless woman and does no good to the widow.

KJVP

YLT
21. Treating evil the barren [who] beareth not, And [to] the widow he doth no good,

ASV
21. He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.

WEB
21. He devours the barren who don't bear. He shows no kindness to the widow.

NASB
21.

ESV
21. "They wrong the barren childless woman, and do no good to the widow.

RV
21. He devoureth the barren that beareth not; and doeth not good to the widow.

RSV
21. "They feed on the barren childless woman, and do no good to the widow.

NKJV
21. For he preys on the barren [who] do not bear, And does no good for the widow.

MKJV
21. He ill-treats the women who bear no children; and does no good to the widow.

AKJV
21. He evil entreats the barren that bears not: and does not good to the widow.

NRSV
21. "They harm the childless woman, and do no good to the widow.

NIV
21. They prey on the barren and childless woman, and to the widow show no kindness.

NIRV
21. They mistreat women who aren't able to have children. They aren't kind to widows.

NLT
21. They cheat the woman who has no son to help her. They refuse to help the needy widow.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 25 Verses, Selected Verse 21 / 25
  • ସେ ନିଃସନ୍ତାନା ବନ୍ଧ୍ୟାକୁ ଗ୍ରାସ କରେ ଓ ବିଧବାର ମଙ୍ଗଳ କରେ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ସେ ନିଃସନ୍ତାନା ବନ୍ଧ୍ୟାକୁ ଗ୍ରାସ କରେ ଓ ବିଧବାର ମଙ୍ଗଳ କରେ ନାହିଁ।
  • KJV

    He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
  • AMP

    The evil man preys upon the barren, childless woman and does no good to the widow.
  • YLT

    Treating evil the barren who beareth not, And to the widow he doth no good,
  • ASV

    He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.
  • WEB

    He devours the barren who don't bear. He shows no kindness to the widow.
  • NASB

  • ESV

    "They wrong the barren childless woman, and do no good to the widow.
  • RV

    He devoureth the barren that beareth not; and doeth not good to the widow.
  • RSV

    "They feed on the barren childless woman, and do no good to the widow.
  • NKJV

    For he preys on the barren who do not bear, And does no good for the widow.
  • MKJV

    He ill-treats the women who bear no children; and does no good to the widow.
  • AKJV

    He evil entreats the barren that bears not: and does not good to the widow.
  • NRSV

    "They harm the childless woman, and do no good to the widow.
  • NIV

    They prey on the barren and childless woman, and to the widow show no kindness.
  • NIRV

    They mistreat women who aren't able to have children. They aren't kind to widows.
  • NLT

    They cheat the woman who has no son to help her. They refuse to help the needy widow.
Total 25 Verses, Selected Verse 21 / 25
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References