ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
37. ପୁଣି ସମ୍ଳର ମରଣ ଉତ୍ତାରେ (ଫରାତ୍) ନଦୀର ନିକଟସ୍ଥ ରହୋବତ୍ ନିବାସୀ ଶୌଲ ତାହା ପଦରେ ରାଜତ୍ଵ କଲା ।

IRVOR
37. ପୁଣି, ସମ୍ଳର ମରଣ ଉତ୍ତାରେ (ଫରାତ୍‍) ନଦୀର ନିକଟସ୍ଥ ରହୋବୋତ୍‍ ନିବାସୀ ଶୌଲ ତାହା ପଦରେ ରାଜତ୍ୱ କଲା।



KJV
37. And Samlah died, and Saul of Rehoboth [by] the river reigned in his stead.

AMP
37. Then Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the river [Euphrates] reigned in his stead.

KJVP

YLT
37. and Samlah dieth, and reign in his stead doth Saul from Rehoboth of the River;

ASV
37. And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.

WEB
37. Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place.

NASB
37. When Samlah died, Shaul, from Rehoboth-on-the-River, succeeded him as king.

ESV
37. Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.

RV
37. And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.

RSV
37. Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates reigned in his stead.

NKJV
37. And when Samlah died, Saul of Rehoboth-[by-the-River] reigned in his place.

MKJV
37. And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river reigned in his place.

AKJV
37. And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

NRSV
37. Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates succeeded him as king.

NIV
37. When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the river succeeded him as king.

NIRV
37. When Samlah died, Shaul became the next king. Shaul was from Rehoboth on the river.

NLT
37. After Samlah died, Shaul from the city of Rehoboth-on-the-River became king in his place.

MSG
37. When Samlah died, Shaul from Rehoboth-on-the-River became king.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 43 Verses, Selected Verse 37 / 43
  • ପୁଣି ସମ୍ଳର ମରଣ ଉତ୍ତାରେ (ଫରାତ୍) ନଦୀର ନିକଟସ୍ଥ ରହୋବତ୍ ନିବାସୀ ଶୌଲ ତାହା ପଦରେ ରାଜତ୍ଵ କଲା ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ସମ୍ଳର ମରଣ ଉତ୍ତାରେ (ଫରାତ୍‍) ନଦୀର ନିକଟସ୍ଥ ରହୋବୋତ୍‍ ନିବାସୀ ଶୌଲ ତାହା ପଦରେ ରାଜତ୍ୱ କଲା।
  • KJV

    And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
  • AMP

    Then Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the river Euphrates reigned in his stead.
  • YLT

    and Samlah dieth, and reign in his stead doth Saul from Rehoboth of the River;
  • ASV

    And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.
  • WEB

    Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place.
  • NASB

    When Samlah died, Shaul, from Rehoboth-on-the-River, succeeded him as king.
  • ESV

    Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.
  • RV

    And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.
  • RSV

    Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates reigned in his stead.
  • NKJV

    And when Samlah died, Saul of Rehoboth-by-the-River reigned in his place.
  • MKJV

    And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river reigned in his place.
  • AKJV

    And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
  • NRSV

    Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates succeeded him as king.
  • NIV

    When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the river succeeded him as king.
  • NIRV

    When Samlah died, Shaul became the next king. Shaul was from Rehoboth on the river.
  • NLT

    After Samlah died, Shaul from the city of Rehoboth-on-the-River became king in his place.
  • MSG

    When Samlah died, Shaul from Rehoboth-on-the-River became king.
Total 43 Verses, Selected Verse 37 / 43
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References