ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
1. ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ଯାକୁବ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତେ, ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଦୂତଗଣ ତାହା ସଙ୍ଗେ ଭେଟିଲେ ।

IRVOR
1. ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ଯାକୁବ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତେ, ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଦୂତଗଣ ତାହା ସଙ୍ଗେ ଭେଟିଲେ।



KJV
1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

AMP
1. THEN JACOB went on his way, and God's angels met him.

KJVP

YLT
1. And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;

ASV
1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

WEB
1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.

NASB
1. Early the next morning, Laban kissed his grandchildren and his daughters goodbye; then he set out on his journey back home,

ESV
1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.

RV
1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

RSV
1. Jacob went on his way and the angels of God met him;

NKJV
1. So Jacob went on his way, and the angels of God met him.

MKJV
1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

AKJV
1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

NRSV
1. Jacob went on his way and the angels of God met him;

NIV
1. Jacob also went on his way, and the angels of God met him.

NIRV
1. Jacob also went on his way. The angels of God met him.

NLT
1. As Jacob started on his way again, angels of God came to meet him.

MSG
1. And Jacob went his way. Angels of God met him.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 32 Verses, Selected Verse 1 / 32
  • ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ଯାକୁବ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତେ, ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଦୂତଗଣ ତାହା ସଙ୍ଗେ ଭେଟିଲେ ।
  • IRVOR

    ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ଯାକୁବ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତେ, ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଦୂତଗଣ ତାହା ସଙ୍ଗେ ଭେଟିଲେ।
  • KJV

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • AMP

    THEN JACOB went on his way, and God's angels met him.
  • YLT

    And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;
  • ASV

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • WEB

    Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • NASB

    Early the next morning, Laban kissed his grandchildren and his daughters goodbye; then he set out on his journey back home,
  • ESV

    Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • RV

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • RSV

    Jacob went on his way and the angels of God met him;
  • NKJV

    So Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • MKJV

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • AKJV

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • NRSV

    Jacob went on his way and the angels of God met him;
  • NIV

    Jacob also went on his way, and the angels of God met him.
  • NIRV

    Jacob also went on his way. The angels of God met him.
  • NLT

    As Jacob started on his way again, angels of God came to meet him.
  • MSG

    And Jacob went his way. Angels of God met him.
Total 32 Verses, Selected Verse 1 / 32
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References