ORV
30. ମେଷା ଅବଧି ପୂର୍ବ ଦିଗର ସଫାର ପର୍ବତ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେମାନଙ୍କର ବସତି ଥିଲା ।

IRVOR
30. ମେଷା ଅବଧି ପୂର୍ବ ଦିଗର ସଫାର ପର୍ବତ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେମାନଙ୍କର ବସତି ଥିଲା।



KJV
30. And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

AMP
30. The territory in which they lived extended from Mesha as one goes toward Sephar to the hill country of the east.

KJVP

YLT
30. and their dwelling is from Mesha, [in] thy coming towards Sephar, a mount of the east.

ASV
30. And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

WEB
30. Their dwelling was from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.

NASB
30. Their settlements extended all the way to Sephar, the eastern hill country.

ESV
30. The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

RV
30. And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

RSV
30. The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

NKJV
30. And their dwelling place was from Mesha as you go toward Sephar, the mountain of the east.

MKJV
30. And their dwelling was from Mesha, as you go to Sephar, a mountain of the east.

AKJV
30. And their dwelling was from Mesha, as you go to Sephar a mount of the east.

NRSV
30. The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar, the hill country of the east.

NIV
30. The region where they lived stretched from Mesha towards Sephar, in the eastern hill country.

NIRV
30. The area where they lived stretched from Mesha toward Sephar. It was in the eastern hill country.

NLT
30. The territory they occupied extended from Mesha all the way to Sephar in the eastern mountains.

MSG
30. Their land goes from Mesha toward Sephar as far as the mountain ranges in the east.

GNB

NET

ERVEN