ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
ORV
26. କେବଳ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣର ବାସସ୍ଥାନ ଗୋଶନ ପ୍ରଦେଶରେ ଶିଳାବୃଷ୍ଟି ହେଲା ନାହିଁ ।

IRVOR
26. କେବଳ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣର ବାସସ୍ଥାନ ଗୋଶନ ପ୍ରଦେଶରେ ଶିଳାବୃଷ୍ଟି ହେଲା ନାହିଁ।



KJV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel [were,] was there no hail.

AMP
26. Only in the land of Goshen, where the Israelites were, was there no hail.

KJVP

YLT
26. only in the land of Goshen, where the sons of Israel [are], there hath been no hail.

ASV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

WEB
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.

NASB
26. Only in the land of Goshen, where the Israelites dwelt, was there no hail.

ESV
26. Only in the land of Goshen, where the people of Israel were, was there no hail.

RV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

RSV
26. Only in the land of Goshen, where the people of Israel were, there was no hail.

NKJV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel [were,] there was no hail.

MKJV
26. Only in the land of Goshen, where the sons of Israel were, was there no hail.

AKJV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

NRSV
26. Only in the land of Goshen, where the Israelites were, there was no hail.

NIV
26. The only place it did not hail was the land of Goshen, where the Israelites were.

NIRV
26. The only place it didn't hail was in the area of Goshen. That's where the people of Israel were.

NLT
26. The only place without hail was the region of Goshen, where the people of Israel lived.

MSG
26. Except for Goshen where the Israelites lived; there was no hail in Goshen.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 35 Verses, Selected Verse 26 / 35
  • କେବଳ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣର ବାସସ୍ଥାନ ଗୋଶନ ପ୍ରଦେଶରେ ଶିଳାବୃଷ୍ଟି ହେଲା ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    କେବଳ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣର ବାସସ୍ଥାନ ଗୋଶନ ପ୍ରଦେଶରେ ଶିଳାବୃଷ୍ଟି ହେଲା ନାହିଁ।
  • KJV

    Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
  • AMP

    Only in the land of Goshen, where the Israelites were, was there no hail.
  • YLT

    only in the land of Goshen, where the sons of Israel are, there hath been no hail.
  • ASV

    Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
  • WEB

    Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.
  • NASB

    Only in the land of Goshen, where the Israelites dwelt, was there no hail.
  • ESV

    Only in the land of Goshen, where the people of Israel were, was there no hail.
  • RV

    Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
  • RSV

    Only in the land of Goshen, where the people of Israel were, there was no hail.
  • NKJV

    Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.
  • MKJV

    Only in the land of Goshen, where the sons of Israel were, was there no hail.
  • AKJV

    Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
  • NRSV

    Only in the land of Goshen, where the Israelites were, there was no hail.
  • NIV

    The only place it did not hail was the land of Goshen, where the Israelites were.
  • NIRV

    The only place it didn't hail was in the area of Goshen. That's where the people of Israel were.
  • NLT

    The only place without hail was the region of Goshen, where the people of Israel lived.
  • MSG

    Except for Goshen where the Israelites lived; there was no hail in Goshen.
Total 35 Verses, Selected Verse 26 / 35
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References