ORV
19. ପୁଣି ତୃତୀୟ ଦିନରେ ନିଜ ହାତରେ ଜାହାଜର ସରଞ୍ଜାମସବୁ ଫୋପାଡ଼ିଦେଲେ ।

IRVOR
19. ପୁଣି, ତୃତୀୟ ଦିନରେ ନିଜ ହାତରେ ଜାହାଜର ସରଞ୍ଜାମସବୁ ଫୋପାଡ଼ିଦେଲେ ।



KJV
19. And the third [day] we cast out with our own hands the tackling of the ship.

AMP
19. And the third day they threw out with their own hands the ship's equipment (the tackle and the furniture).

KJVP

YLT
19. and on the third [day] with our own hands the tackling of the ship we cast out,

ASV
19. and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

WEB
19. On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.

NASB
19. and on the third day with their own hands they threw even the ship's tackle overboard.

ESV
19. And on the third day they threw the ship's tackle overboard with their own hands.

RV
19. and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

RSV
19. and the third day they cast out with their own hands the tackle of the ship.

NKJV
19. On the third [day] we threw the ship's tackle overboard with our own hands.

MKJV
19. And on the third day we threw out the ship's tackle with our hands.

AKJV
19. And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

NRSV
19. and on the third day with their own hands they threw the ship's tackle overboard.

NIV
19. On the third day, they threw the ship's tackle overboard with their own hands.

NIRV
19. On the third day, they even threw the ship's gear overboard with their own hands.

NLT
19. The following day they even took some of the ship's gear and threw it overboard.

MSG

GNB

NET

ERVEN