ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
16. ଏହି ପ୍ରକାର ତିନି ଥର ହେଲା, ଆଉ ତତ୍କ୍ଷଣାତ୍ ସେହି ପାତ୍ରଟି ଆକାଶକୁ ଉଠାଇ ନିଆଗଲା ।

IRVOR
16. ଏହି ପ୍ରକାର ତିନି ଥର ହେଲା, ଆଉ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ସେହି ପାତ୍ରଟି ଆକାଶକୁ ଉଠାଇ ନିଆଗଲା ।



KJV
16. This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

AMP
16. This occurred three times; then immediately the sheet was taken up to heaven.

KJVP

YLT
16. and this was done thrice, and again was the vessel received up to the heaven.

ASV
16. And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.

WEB
16. This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven.

NASB
16. This happened three times, and then the object was taken up into the sky.

ESV
16. This happened three times, and the thing was taken up at once to heaven.

RV
16. And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.

RSV
16. This happened three times, and the thing was taken up at once to heaven.

NKJV
16. This was done three times. And the object was taken up into heaven again.

MKJV
16. This happened three times, and the vessel was received up again into the heaven.

AKJV
16. This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

NRSV
16. This happened three times, and the thing was suddenly taken up to heaven.

NIV
16. This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven.

NIRV
16. This happened three times. Right away the sheet was taken back up to heaven.

NLT
16. The same vision was repeated three times. Then the sheet was suddenly pulled up to heaven.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 48 Verses, Selected Verse 16 / 48
  • ଏହି ପ୍ରକାର ତିନି ଥର ହେଲା, ଆଉ ତତ୍କ୍ଷଣାତ୍ ସେହି ପାତ୍ରଟି ଆକାଶକୁ ଉଠାଇ ନିଆଗଲା ।
  • IRVOR

    ଏହି ପ୍ରକାର ତିନି ଥର ହେଲା, ଆଉ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ସେହି ପାତ୍ରଟି ଆକାଶକୁ ଉଠାଇ ନିଆଗଲା ।
  • KJV

    This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
  • AMP

    This occurred three times; then immediately the sheet was taken up to heaven.
  • YLT

    and this was done thrice, and again was the vessel received up to the heaven.
  • ASV

    And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.
  • WEB

    This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven.
  • NASB

    This happened three times, and then the object was taken up into the sky.
  • ESV

    This happened three times, and the thing was taken up at once to heaven.
  • RV

    And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.
  • RSV

    This happened three times, and the thing was taken up at once to heaven.
  • NKJV

    This was done three times. And the object was taken up into heaven again.
  • MKJV

    This happened three times, and the vessel was received up again into the heaven.
  • AKJV

    This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
  • NRSV

    This happened three times, and the thing was suddenly taken up to heaven.
  • NIV

    This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven.
  • NIRV

    This happened three times. Right away the sheet was taken back up to heaven.
  • NLT

    The same vision was repeated three times. Then the sheet was suddenly pulled up to heaven.
Total 48 Verses, Selected Verse 16 / 48
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References