ORV
13. ଏଥିରେ ସମଗ୍ର ଯିହୁଦା ଆପଣାମାନଙ୍କ ଶିଶୁ, ଭାର୍ଯ୍ୟା ଓ ସନ୍ତାନସନ୍ତତି ସହିତ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଠିଆ ହେଲେ ।
IRVOR
13. ଏଥିରେ ସମଗ୍ର ଯିହୁଦା ଆପଣାମାନଙ୍କ ଶିଶୁ, ଭାର୍ଯ୍ୟା ଓ ସନ୍ତାନସନ୍ତତି ସହିତ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଠିଆ ହେଲେ।
KJV
13. And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
AMP
13. And all Judah stood before the Lord, with their children and their wives.
KJVP
YLT
13. And all Judah are standing before Jehovah, also their infants, their wives, and their sons.
ASV
13. And all Judah stood before Jehovah, with their little ones, their wives, and their children.
WEB
13. All Judah stood before Yahweh, with their little ones, their wives, and their children.
NASB
13. All Judah was standing before the LORD, with their little ones, their wives, and their young sons.
ESV
13. Meanwhile all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
RV
13. And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
RSV
13. Meanwhile all the men of Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
NKJV
13. Now all Judah, with their little ones, their wives, and their children, stood before the LORD.
MKJV
13. And all Judah stood before Jehovah with their little ones, their wives, and their sons.
AKJV
13. And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
NRSV
13. Meanwhile all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
NIV
13. All the men of Judah, with their wives and children and little ones, stood there before the LORD.
NIRV
13. All of the men of Judah stood there in front of the Lord. Their wives, children and little ones were with them.
NLT
13. As all the men of Judah stood before the LORD with their little ones, wives, and children,
MSG
GNB
NET
ERVEN