ORV
9. ଆଉ, ଯେଉଁମାନେ ଯିରୂଶାଲମର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସନ୍ତି, ସେସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କୁ ଆମ୍ଭେ ସେଦିନ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ।

IRVOR
9. ଆଉ, ଯେଉଁମାନେ ଯିରୂଶାଲମର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସନ୍ତି, ସେହି ସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କୁ ଆମ୍ଭେ ସେହି ଦିନ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ମନସ୍ଥ କରିବା।



KJV
9. And it shall come to pass in that day, [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

AMP
9. And it shall be in that day that I will make it My aim to destroy all the nations that come against Jerusalem.

KJVP

YLT
9. And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,

ASV
9. And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

WEB
9. It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NASB
9. On that day I will seek the destruction of all nations that come against Jerusalem.

ESV
9. And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

RV
9. And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

RSV
9. And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NKJV
9. "It shall be in that day [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

MKJV
9. And it shall be in that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

AKJV
9. And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NRSV
9. And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NIV
9. On that day I will set out to destroy all the nations that attack Jerusalem.

NIRV
9. On that day I will begin to destroy all of the nations that attack Jerusalem.

NLT
9. For on that day I will begin to destroy all the nations that come against Jerusalem.

MSG

GNB

NET

ERVEN