ORV
14. ସ୍ଵର୍ଗସ୍ଥ ସୈନ୍ୟବାହିନୀ ଶୁଭ୍ର ଓ ପରିଷ୍କୃତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ ହୋଇ ଶ୍ଵେତବର୍ଣ୍ଣ ଅଶ୍ଵମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆରୋହଣ କରି ତାହାଙ୍କ ପଶ୍ଚାତ୍ଗମନ କଲେ ।
IRVOR
14. ସ୍ୱର୍ଗସ୍ଥ ସୈନ୍ୟବାହିନୀ ଶୁଭ୍ର ଓ ପରିଷ୍କୃତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ ହୋଇ ଶୁଭ୍ରବର୍ଣ୍ଣ ଅଶ୍ୱମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆରୋହଣ କରି ତାହାଙ୍କ ପଶ୍ଚାତ୍ଗମନ କଲେ ।
KJV
14. And the armies [which were] in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
AMP
14. And the troops of heaven, clothed in fine linen, dazzling and clean, followed Him on white horses.
KJVP
YLT
14. And the armies in the heaven were following him upon white horses, clothed in fine linen -- white and pure;
ASV
14. And the armies which are in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and pure.
WEB
14. The armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen.
NASB
14. The armies of heaven followed him, mounted on white horses and wearing clean white linen.
ESV
14. And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses.
RV
14. And the armies which are in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white {cf15i and} pure.
RSV
14. And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, followed him on white horses.
NKJV
14. And the armies in heaven, clothed in fine linen, white and clean, followed Him on white horses.
MKJV
14. And the armies in Heaven followed Him on white horses, clothed in fine linen, white and clean.
AKJV
14. And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean.
NRSV
14. And the armies of heaven, wearing fine linen, white and pure, were following him on white horses.
NIV
14. The armies of heaven were following him, riding on white horses and dressed in fine linen, white and clean.
NIRV
14. The armies of heaven were following him, riding on white horses. They were dressed in fine linen, white and clean.
NLT
14. The armies of heaven, dressed in the finest of pure white linen, followed him on white horses.
MSG
GNB
NET
ERVEN