ORV
9. ରାତ୍ରିରେ ଛାଉଣି ଉପରେ କାକର ପଡ଼ିଲା ବେଳେ ସେହି ମାନ୍ନା ତହିଁ ସଙ୍ଗରେ ପଡ଼ିଲା ।
IRVOR
9. ରାତ୍ରିରେ ଛାଉଣି ଉପରେ କାକର ପଡ଼ିଲା ସମୟରେ ସେହି ମାନ୍ନା ତହିଁ ସଙ୍ଗରେ ପଡ଼ିଲା।
KJV
9. And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
AMP
9. And when the dew fell on the camp in the night, the manna fell with it.
KJVP
YLT
9. And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.
ASV
9. And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
WEB
9. When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
NASB
9. At night, when the dew fell upon the camp, the manna also fell.
ESV
9. When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it.
RV
9. And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
RSV
9. When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it.
NKJV
9. And when the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
MKJV
9. And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
AKJV
9. And when the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
NRSV
9. When the dew fell on the camp in the night, the manna would fall with it.
NIV
9. When the dew settled on the camp at night, the manna also came down.
NIRV
9. When the dew came down on the camp at night, the manna also came down.
NLT
9. The manna came down on the camp with the dew during the night.
MSG
GNB
NET
ERVEN