ORV
13. ସେତେବେଳେ ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କର ନିସ୍ତାର ପର୍ବ ସନ୍ନିକଟ ହୋଇଥିଲା, ଆଉ ଯୀଶୁ ଯିରୂଶାଲମକୁ ଗଲେ ।

IRVOR
13. ସେତେବେଳେ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର ନିସ୍ତାର ପର୍ବ ସନ୍ନିକଟ ହୋଇଥିଲା, ଆଉ ଯୀଶୁ ଯିରୂଶାଲମକୁ ଗଲେ ।



KJV
13. And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

AMP
13. Now the Passover of the Jews was approaching, so Jesus went up to Jerusalem.

KJVP

YLT
13. And the passover of the Jews was nigh, and Jesus went up to Jerusalem,

ASV
13. And the passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

WEB
13. The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

NASB
13. Since the Passover of the Jews was near, Jesus went up to Jerusalem.

ESV
13. The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

RV
13. And the passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

RSV
13. The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

NKJV
13. Now the Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

MKJV
13. And the Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.

AKJV
13. And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

NRSV
13. The Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.

NIV
13. When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.

NIRV
13. It was almost time for the Jewish Passover Feast. So Jesus went up to Jerusalem.

NLT
13. It was nearly time for the Jewish Passover celebration, so Jesus went to Jerusalem.

MSG

GNB

NET

ERVEN