ORV
20. ଯେଉଁ ରାତ୍ରିରେ ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନେ ସ୍ଵ ସ୍ଵ ସ୍ଥାନରେ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି, ସେହି ରାତ୍ରି ବାଞ୍ଛା କର ନାହିଁ ।

IRVOR
20. ଯେଉଁ ରାତ୍ରିରେ ଗୋଷ୍ଠୀୟମାନେ ସ୍ୱ ସ୍ୱ ସ୍ଥାନରେ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି, ସେହି ରାତ୍ରି ବାଞ୍ଛା କର ନାହିଁ।



KJV
20. Desire not the night, when people are cut off in their place.

AMP
20. Desire not the night, when peoples are cut off from their places;

KJVP

YLT
20. Desire not the night, For the going up of peoples in their stead.

ASV
20. Desire not the night, When peoples are cut off in their place.

WEB
20. Don't desire the night, When people are cut off in their place.

NASB
20.

ESV
20. Do not long for the night, when peoples vanish in their place.

RV
20. Desire not the night, when peoples are cut off in their place.

RSV
20. Do not long for the night, when peoples are cut off in their place.

NKJV
20. Do not desire the night, When people are cut off in their place.

MKJV
20. Desire not the night, when people are cut off in their place.

AKJV
20. Desire not the night, when people are cut off in their place.

NRSV
20. Do not long for the night, when peoples are cut off in their place.

NIV
20. Do not long for the night, to drag people away from their homes.

NIRV
20. Don't long for the night to come so you can drag people away from their homes.

NLT
20. Do not long for the cover of night, for that is when people will be destroyed.

MSG

GNB

NET

ERVEN