ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ
ORV
1. ଶଲୋମନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହ ଓ ଆପଣା ଗୃହ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ନିର୍ମାଣ କଲେ ।

IRVOR
1. ଶଲୋମନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହ ଓ ଆପଣା ଗୃହ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ନିର୍ମାଣ କଲେ।



KJV
1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

AMP
1. AT THE end of twenty years, in which Solomon had built the house of the Lord and his own house,

KJVP

YLT
1. And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the house of Jehovah, and his own house.

ASV
1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of Jehovah, and his own house,

WEB
1. It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,

NASB
1. After the twenty years during which Solomon built the house of the LORD and his own house,

ESV
1. At the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,

RV
1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

RSV
1. At the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,

NKJV
1. It came to pass at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,

MKJV
1. And it happened at the end of twenty years, Solomon had built the house of Jehovah and his own house.

AKJV
1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

NRSV
1. At the end of twenty years, during which Solomon had built the house of the LORD and his own house,

NIV
1. At the end of twenty years, during which Solomon built the temple of the LORD and his own palace,

NIRV
1. Solomon built the Lord's temple and his own palace. It took him 20 years to build them. After that,

NLT
1. It took Solomon twenty years to build the LORD's Temple and his own royal palace. At the end of that time,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 18 Verses, Selected Verse 1 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • ଶଲୋମନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହ ଓ ଆପଣା ଗୃହ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ନିର୍ମାଣ କଲେ ।
  • IRVOR

    ଶଲୋମନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହ ଓ ଆପଣା ଗୃହ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ନିର୍ମାଣ କଲେ।
  • KJV

    And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
  • AMP

    AT THE end of twenty years, in which Solomon had built the house of the Lord and his own house,
  • YLT

    And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the house of Jehovah, and his own house.
  • ASV

    And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of Jehovah, and his own house,
  • WEB

    It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,
  • NASB

    After the twenty years during which Solomon built the house of the LORD and his own house,
  • ESV

    At the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,
  • RV

    And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
  • RSV

    At the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,
  • NKJV

    It came to pass at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,
  • MKJV

    And it happened at the end of twenty years, Solomon had built the house of Jehovah and his own house.
  • AKJV

    And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
  • NRSV

    At the end of twenty years, during which Solomon had built the house of the LORD and his own house,
  • NIV

    At the end of twenty years, during which Solomon built the temple of the LORD and his own palace,
  • NIRV

    Solomon built the Lord's temple and his own palace. It took him 20 years to build them. After that,
  • NLT

    It took Solomon twenty years to build the LORD's Temple and his own royal palace. At the end of that time,
Total 18 Verses, Selected Verse 1 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References