ORV
29. କିମ୍ଵା ଈଶ୍ଵର କି କେବଳ ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କର ଈଶ୍ଵର? ସେ କି ବିଜାତିମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ଈଶ୍ଵର ନୁହନ୍ତି? ହଁ, ବିଜାତିମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ।
IRVOR
29. କିମ୍ବା ଈଶ୍ୱର କି କେବଳ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର ଈଶ୍ୱର ? ସେ କି ଅଣଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ଈଶ୍ୱର ନୁହଁନ୍ତି ? ହଁ, ଅଣଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ।
KJV
29. [Is he] the God of the Jews only? [is he] not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
AMP
29. Or is God merely [the God] of Jews? Is He not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
KJVP
YLT
29. The God of Jews only [is He], and not also of nations?
ASV
29. Or is God the God of Jews only? is he not the God of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:
WEB
29. Or is God the God of Jews only? Isn't he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
NASB
29. Does God belong to Jews alone? Does he not belong to Gentiles, too? Yes, also to Gentiles,
ESV
29. Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
RV
29. Or is God {cf15i the God} of Jews only? is he not {cf15i the God} of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:
RSV
29. Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
NKJV
29. Or [is He] the God of the Jews only? [Is He] not also the God of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also,
MKJV
29. Or is He the God of the Jews only, and not also of the nations? Yes, of the nations also,
AKJV
29. Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
NRSV
29. Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
NIV
29. Is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
NIRV
29. Is God the God of Jews only? Isn't he also the God of those who aren't Jews? Yes, he is their God too.
NLT
29. After all, is God the God of the Jews only? Isn't he also the God of the Gentiles? Of course he is.
MSG
GNB
NET
ERVEN