ORV
9. କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୋ, ତୁମ୍ଭେ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ; ତୁମ୍ଭେ ସକଳ ଦେବ ଉପରେ ଅତିଶୟ ଉନ୍ନତ ।
IRVOR
9. କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ; ତୁମ୍ଭେ ସକଳ ଦେବ ଉପରେ ଅତିଶୟ ଉନ୍ନତ।
KJV
9. For thou, LORD, [art] high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
AMP
9. For You, Lord, are high above all the earth; You are exalted far above all gods.
KJVP
YLT
9. For Thou, Jehovah, [art] Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.
ASV
9. For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.
WEB
9. For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.
NASB
9. You, LORD, are the Most High over all the earth, exalted far above all gods.
ESV
9. For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.
RV
9. For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
RSV
9. For thou, O LORD, art most high over all the earth; thou art exalted far above all gods.
NKJV
9. For You, LORD, [are] most high above all the earth; You are exalted far above all gods.
MKJV
9. For You, Jehovah, are high above all the earth; You are lifted on high far above all gods.
AKJV
9. For you, LORD, are high above all the earth: you are exalted far above all gods.
NRSV
9. For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.
NIV
9. For you, O LORD, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.
NIRV
9. Lord, you are the Most High God. You rule over the whole earth. You are honored much more than all gods.
NLT
9. For you, O LORD, are supreme over all the earth; you are exalted far above all gods.
MSG
GNB
NET
ERVEN