ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
9. କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୋ, ତୁମ୍ଭେ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ; ତୁମ୍ଭେ ସକଳ ଦେବ ଉପରେ ଅତିଶୟ ଉନ୍ନତ ।

IRVOR
9. କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ; ତୁମ୍ଭେ ସକଳ ଦେବ ଉପରେ ଅତିଶୟ ଉନ୍ନତ।



KJV
9. For thou, LORD, [art] high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

AMP
9. For You, Lord, are high above all the earth; You are exalted far above all gods.

KJVP

YLT
9. For Thou, Jehovah, [art] Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.

ASV
9. For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.

WEB
9. For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.

NASB
9. You, LORD, are the Most High over all the earth, exalted far above all gods.

ESV
9. For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.

RV
9. For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

RSV
9. For thou, O LORD, art most high over all the earth; thou art exalted far above all gods.

NKJV
9. For You, LORD, [are] most high above all the earth; You are exalted far above all gods.

MKJV
9. For You, Jehovah, are high above all the earth; You are lifted on high far above all gods.

AKJV
9. For you, LORD, are high above all the earth: you are exalted far above all gods.

NRSV
9. For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.

NIV
9. For you, O LORD, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.

NIRV
9. Lord, you are the Most High God. You rule over the whole earth. You are honored much more than all gods.

NLT
9. For you, O LORD, are supreme over all the earth; you are exalted far above all gods.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 12 Verses, Selected Verse 9 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୋ, ତୁମ୍ଭେ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ; ତୁମ୍ଭେ ସକଳ ଦେବ ଉପରେ ଅତିଶୟ ଉନ୍ନତ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସମୁଦାୟ ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ; ତୁମ୍ଭେ ସକଳ ଦେବ ଉପରେ ଅତିଶୟ ଉନ୍ନତ।
  • KJV

    For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
  • AMP

    For You, Lord, are high above all the earth; You are exalted far above all gods.
  • YLT

    For Thou, Jehovah, art Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.
  • ASV

    For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.
  • WEB

    For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.
  • NASB

    You, LORD, are the Most High over all the earth, exalted far above all gods.
  • ESV

    For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.
  • RV

    For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
  • RSV

    For thou, O LORD, art most high over all the earth; thou art exalted far above all gods.
  • NKJV

    For You, LORD, are most high above all the earth; You are exalted far above all gods.
  • MKJV

    For You, Jehovah, are high above all the earth; You are lifted on high far above all gods.
  • AKJV

    For you, LORD, are high above all the earth: you are exalted far above all gods.
  • NRSV

    For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.
  • NIV

    For you, O LORD, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.
  • NIRV

    Lord, you are the Most High God. You rule over the whole earth. You are honored much more than all gods.
  • NLT

    For you, O LORD, are supreme over all the earth; you are exalted far above all gods.
Total 12 Verses, Selected Verse 9 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References