ORV
11. ମନୁଷ୍ୟର କଳ୍ପନାସବୁ ଅସାର ବୋଲି ସଦାପ୍ରଭୁ ଜାଣନ୍ତି ।
IRVOR
11. ମନୁଷ୍ୟର କଳ୍ପନାସବୁ ଅସାର ବୋଲି ସଦାପ୍ରଭୁ ଜାଣନ୍ତି।
KJV
11. The LORD knoweth the thoughts of man, that they [are] vanity.
AMP
11. The Lord knows the thoughts of man, that they are vain (empty and futile--only a breath). [I Cor. 3:20.]
KJVP
YLT
11. He knoweth the thoughts of man, that they [are] vanity.
ASV
11. Jehovah knoweth the thoughts of man, That they are vanity.
WEB
11. Yahweh knows the thoughts of man, That they are futile.
NASB
11. The LORD does know human plans; they are only puffs of air.
ESV
11. the LORD- knows the thoughts of man, that they are but a breath.
RV
11. The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
RSV
11. the LORD, knows the thoughts of man, that they are but a breath.
NKJV
11. The LORD knows the thoughts of man, That they [are] futile.
MKJV
11. Jehovah knows the thoughts of man, that they are vain.
AKJV
11. The LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
NRSV
11. The LORD knows our thoughts, that they are but an empty breath.
NIV
11. The LORD knows the thoughts of man; he knows that they are futile.
NIRV
11. The Lord knows what people think. He knows that their thoughts don't amount to anything.
NLT
11. The LORD knows people's thoughts; he knows they are worthless!
MSG
GNB
NET
ERVEN