ORV
4. କୋପ ଦୁର; ଓ କ୍ରୋଧ ପ୍ରଳୟକାରୀ; ମାତ୍ର ଅନ୍ତର୍ଜ୍ଵାଳା ଆଗରେ କିଏ ଠିଆ ହୋଇ ପାରେ?

IRVOR
4. କୋପ ନିଷ୍ଠୁର ଓ କ୍ରୋଧ ପ୍ରଳୟକାରୀ; ମାତ୍ର ଅନ୍ତର୍ଜ୍ୱାଳା ଆଗରେ କିଏ ଠିଆ ହୋଇ ପାରେ ?



KJV
4. Wrath [is] cruel, and anger [is] outrageous; but who [is] able to stand before envy?

AMP
4. Wrath is cruel and anger is an overwhelming flood, but who is able to stand before jealousy?

KJVP

YLT
4. Fury [is] fierce, and anger [is] overflowing, And who standeth before jealousy?

ASV
4. Wrath is cruel, and anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?

WEB
4. Wrath is cruel, And anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?

NASB
4. Anger is relentless, and wrath overwhelming-- but before jealousy who can stand?

ESV
4. Wrath is cruel, anger is overwhelming, but who can stand before jealousy?

RV
4. Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before jealousy?

RSV
4. Wrath is cruel, anger is overwhelming; but who can stand before jealousy?

NKJV
4. Wrath [is] cruel and anger a torrent, But who [is] able to stand before jealousy?

MKJV
4. Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before envy?

AKJV
4. Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?

NRSV
4. Wrath is cruel, anger is overwhelming, but who is able to stand before jealousy?

NIV
4. Anger is cruel and fury overwhelming, but who can stand before jealousy?

NIRV
4. Anger is mean. Great anger overpowers you. But who can face jealousy?

NLT
4. Anger is cruel, and wrath is like a flood, but jealousy is even more dangerous.

MSG

GNB

NET

ERVEN