ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
18. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହୃଦୟ କଅଣ ଜଡ଼ ହୋଇ ରହିଅଛି? ଚକ୍ଷୁ ଥାଉ ଥାଉ କି ଦେଖୁ ନାହଁ? ପୁଣି, କର୍ଣ୍ଣ ଥାଉ ଥାଉ କି ଶୁଣୁ ନାହଁ?

IRVOR
18. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହୃଦୟ କ'ଣ ଜଡ଼ ହୋଇ ରହିଅଛି ? ଚକ୍ଷୁ ଥାଉ ଥାଉ କି ଦେଖୁ ନାହଁ ? ପୁଣି, କର୍ଣ୍ଣ ଥାଉ ଥାଉ କି ଶୁଣୁ ନାହଁ ?



KJV
18. {SCJ}Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? {SCJ.}

AMP
18. Having eyes, do you not see [with them], and having ears, do you not hear and perceive and understand the sense of what is said? And do you not remember?

KJVP

YLT
18. Having eyes, do ye not see? and having ears, do ye not hear? and do ye not remember?

ASV
18. Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

WEB
18. Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?

NASB
18. Do you have eyes and not see, ears and not hear? And do you not remember,

ESV
18. Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?

RV
18. Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

RSV
18. Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?

NKJV
18. "Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? And do you not remember?

MKJV
18. Do you have eyes and do not see? Do you have ears and do not hear? And do you not remember?

AKJV
18. Having eyes, see you not? and having ears, hear you not? and do you not remember?

NRSV
18. Do you have eyes, and fail to see? Do you have ears, and fail to hear? And do you not remember?

NIV
18. Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don't you remember?

NIRV
18. Do you have eyes and still don't see? Do you have ears and still don't hear? And don't you remember?

NLT
18. 'You have eyes-- can't you see? You have ears-- can't you hear?' Don't you remember anything at all?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 38 Verses, Selected Verse 18 / 38
  • ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହୃଦୟ କଅଣ ଜଡ଼ ହୋଇ ରହିଅଛି? ଚକ୍ଷୁ ଥାଉ ଥାଉ କି ଦେଖୁ ନାହଁ? ପୁଣି, କର୍ଣ୍ଣ ଥାଉ ଥାଉ କି ଶୁଣୁ ନାହଁ?
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହୃଦୟ କ'ଣ ଜଡ଼ ହୋଇ ରହିଅଛି ? ଚକ୍ଷୁ ଥାଉ ଥାଉ କି ଦେଖୁ ନାହଁ ? ପୁଣି, କର୍ଣ୍ଣ ଥାଉ ଥାଉ କି ଶୁଣୁ ନାହଁ ?
  • KJV

    Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
  • AMP

    Having eyes, do you not see with them, and having ears, do you not hear and perceive and understand the sense of what is said? And do you not remember?
  • YLT

    Having eyes, do ye not see? and having ears, do ye not hear? and do ye not remember?
  • ASV

    Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
  • WEB

    Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?
  • NASB

    Do you have eyes and not see, ears and not hear? And do you not remember,
  • ESV

    Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?
  • RV

    Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
  • RSV

    Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?
  • NKJV

    "Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? And do you not remember?
  • MKJV

    Do you have eyes and do not see? Do you have ears and do not hear? And do you not remember?
  • AKJV

    Having eyes, see you not? and having ears, hear you not? and do you not remember?
  • NRSV

    Do you have eyes, and fail to see? Do you have ears, and fail to hear? And do you not remember?
  • NIV

    Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don't you remember?
  • NIRV

    Do you have eyes and still don't see? Do you have ears and still don't hear? And don't you remember?
  • NLT

    'You have eyes-- can't you see? You have ears-- can't you hear?' Don't you remember anything at all?
Total 38 Verses, Selected Verse 18 / 38
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References