ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ
ORV
20. ପୁଣି ସେମାନେ ମୋଶାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ କାଲେବ୍ଙ୍କୁ ହିବ୍ରୋଣ ଦେଲେ, ଆଉ ସେ ସେ ସ୍ଥାନରୁ ଅନାକର ତିନି ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ତଡ଼ିଦେଲେ ।

IRVOR
20. ପୁଣି ସେମାନେ ମୋଶାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ କାଲେବଙ୍କୁ ହିବ୍ରୋଣ ଦେଲେ, ଆଉ ସେ ସେହି ସ୍ଥାନରୁ ଅନାକର ତିନି ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ତଡ଼ି ଦେଲେ।



KJV
20. And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

AMP
20. Hebron was given to Caleb as Moses said, and he expelled from there the three sons of Anak. [Josh. 14:6, 9.]

KJVP

YLT
20. And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.

ASV
20. And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.

WEB
20. They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.

NASB
20. As Moses had commanded, Hebron was given to Caleb, who then drove from it the three sons of Anak.

ESV
20. And Hebron was given to Caleb, as Moses had said. And he drove out from it the three sons of Anak.

RV
20. And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drave out thence the three sons of Anak.

RSV
20. And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.

NKJV
20. And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. Then he expelled from there the three sons of Anak.

MKJV
20. And they gave Hebron to Caleb, as Moses said. And he expelled the three sons of Anak from there.

AKJV
20. And they gave Hebron to Caleb, as Moses said: and he expelled there the three sons of Anak.

NRSV
20. Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.

NIV
20. As Moses had promised, Hebron was given to Caleb, who drove from it the three sons of Anak.

NIRV
20. Moses had promised to give Hebron to Caleb. So Hebron was given to Caleb. He drove the three sons of Anak out of it.

NLT
20. The town of Hebron was given to Caleb as Moses had promised. And Caleb drove out the people living there, who were descendants of the three sons of Anak.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 36 Verses, Selected Verse 20 / 36
  • ପୁଣି ସେମାନେ ମୋଶାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ କାଲେବ୍ଙ୍କୁ ହିବ୍ରୋଣ ଦେଲେ, ଆଉ ସେ ସେ ସ୍ଥାନରୁ ଅନାକର ତିନି ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ତଡ଼ିଦେଲେ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି ସେମାନେ ମୋଶାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ କାଲେବଙ୍କୁ ହିବ୍ରୋଣ ଦେଲେ, ଆଉ ସେ ସେହି ସ୍ଥାନରୁ ଅନାକର ତିନି ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ତଡ଼ି ଦେଲେ।
  • KJV

    And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
  • AMP

    Hebron was given to Caleb as Moses said, and he expelled from there the three sons of Anak. Josh. 14:6, 9.
  • YLT

    And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.
  • ASV

    And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.
  • WEB

    They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.
  • NASB

    As Moses had commanded, Hebron was given to Caleb, who then drove from it the three sons of Anak.
  • ESV

    And Hebron was given to Caleb, as Moses had said. And he drove out from it the three sons of Anak.
  • RV

    And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drave out thence the three sons of Anak.
  • RSV

    And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
  • NKJV

    And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said. Then he expelled from there the three sons of Anak.
  • MKJV

    And they gave Hebron to Caleb, as Moses said. And he expelled the three sons of Anak from there.
  • AKJV

    And they gave Hebron to Caleb, as Moses said: and he expelled there the three sons of Anak.
  • NRSV

    Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
  • NIV

    As Moses had promised, Hebron was given to Caleb, who drove from it the three sons of Anak.
  • NIRV

    Moses had promised to give Hebron to Caleb. So Hebron was given to Caleb. He drove the three sons of Anak out of it.
  • NLT

    The town of Hebron was given to Caleb as Moses had promised. And Caleb drove out the people living there, who were descendants of the three sons of Anak.
Total 36 Verses, Selected Verse 20 / 36
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References