ORV
8. ମାତ୍ର ଯେପରି ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କରି ଆସୁଅଛ, ସେପରି ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କଠାରେ ଆସକ୍ତ ଥାଅ ।
IRVOR
8. ମାତ୍ର ଯେପରି ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କରି ଆସୁଅଛ, ସେପରି ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କଠାରେ ଆସକ୍ତ ଥାଅ।
KJV
8. But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
AMP
8. But cling to the Lord your God as you have done to this day.
KJVP
YLT
8. but to Jehovah your God ye do cleave, as ye have done till this day.
ASV
8. but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.
WEB
8. but cleave to Yahweh your God, as you have done to this day.
NASB
8. but you must remain loyal to the LORD, your God, as you have been to this day.
ESV
8. but you shall cling to the LORD your God just as you have done to this day.
RV
8. but cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
RSV
8. but cleave to the LORD your God as you have done to this day.
NKJV
8. "but you shall hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.
MKJV
8. But cleave to Jehovah your God, as you have done to this day.
AKJV
8. But hold to the LORD your God, as you have done to this day.
NRSV
8. but hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.
NIV
8. But you are to hold fast to the LORD your God, as you have until now.
NIRV
8. You must remain true to the Lord your God, just as you have done until now.
NLT
8. Rather, cling tightly to the LORD your God as you have done until now.
MSG
GNB
NET
ERVEN