ORV
3. ସେଥିରେ ଯୀଶୁ ପର୍ବତ ଉପରକୁ ଯାଇ ଆପଣା ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ସେଠାରେ ବସିଲେ ।
IRVOR
3. ସେଥିରେ ଯୀଶୁ ପର୍ବତ ଉପରକୁ ଯାଇ ଆପଣା ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ସେଠାରେ ବସିଲେ ।
KJV
3. And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
AMP
3. And Jesus walked up the mountainside and sat down there with His disciples.
KJVP
YLT
3. and Jesus went up to the mount, and he was there sitting with his disciples,
ASV
3. And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.
WEB
3. Jesus went up into the mountain, and he sat there with his disciples.
NASB
3. Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.
ESV
3. Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.
RV
3. And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.
RSV
3. Jesus went up on the mountain, and there sat down with his disciples.
NKJV
3. And Jesus went up on the mountain, and there He sat with His disciples.
MKJV
3. And Jesus went up into a mountain and sat there with His disciples.
AKJV
3. And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
NRSV
3. Jesus went up the mountain and sat down there with his disciples.
NIV
3. Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.
NIRV
3. Then Jesus went up on a mountainside. There he sat down with his disciples.
NLT
3. Then Jesus climbed a hill and sat down with his disciples around him.
MSG
GNB
NET
ERVEN