ORV
23. ତୂଣ, ଝଲମଲ ବର୍ଚ୍ଛା ଓ ଶୂଳ ତାହା ପ୍ରତିକୂଳରେ ଝନ୍ଝନ୍ ଶଦ୍ଦ କରେ ।
IRVOR
23. ତୂଣ, ଝଲମଲ ବର୍ଚ୍ଛା ଓ ଶୂଳ ତାହା ପ୍ରତିକୂଳରେ ଝନ୍ଝନ୍ ଶବ୍ଦ କରେ।
KJV
23. The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
AMP
23. The quiver rattles upon him, as do the glittering spear and the lance [of his rider].
KJVP
YLT
23. Against him rattle doth quiver, The flame of a spear, and a halbert.
ASV
23. The quiver rattleth against him, The flashing spear and the javelin.
WEB
23. The quiver rattles against him, The flashing spear and the javelin.
NASB
23. Around him rattles the quiver, flashes the spear and the javelin.
ESV
23. Upon him rattle the quiver, the flashing spear and the javelin.
RV
23. The quiver rattleth against him, the flashing spear and the javelin.
RSV
23. Upon him rattle the quiver, the flashing spear and the javelin.
NKJV
23. The quiver rattles against him, The glittering spear and javelin.
MKJV
23. The quiver rattles against him, the glittering spear and the shield.
AKJV
23. The quiver rattles against him, the glittering spear and the shield.
NRSV
23. Upon it rattle the quiver, the flashing spear, and the javelin.
NIV
23. The quiver rattles against his side, along with the flashing spear and lance.
NIRV
23. Many arrows rattle at their sides. Flashing spears and javelins are also there.
NLT
23. The arrows rattle against it, and the spear and javelin flash.
MSG
GNB
NET
ERVEN