ORV
9. ଓ ନିବିଡ଼ ଅନ୍ଧକାରକୁ ତହିଁର ଗୁଡ଼ାଇବା ବସ୍ତ୍ର ସ୍ଵରୂପ କଲୁ,
IRVOR
9. ଓ ନିବିଡ଼ ଅନ୍ଧକାରକୁ ତହିଁର ଗୁଡ଼ାଇବା ବସ୍ତ୍ର ସ୍ୱରୂପ କଲୁ,
KJV
9. When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,
AMP
9. When I made the clouds the garment of it, and thick darkness a swaddling band for it,
KJVP
YLT
9. In My making a cloud its clothing, And thick darkness its swaddling band,
ASV
9. When I made clouds the garment thereof, And thick darkness a swaddling-band for it,
WEB
9. When I made clouds the garment of it, Thick darkness a swaddling-band for it,
NASB
9. When I made the clouds its garment and thick darkness its swaddling bands?
ESV
9. when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band,
RV
9. When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,
RSV
9. when I made clouds its garment, and thick darkness its swaddling band,
NKJV
9. When I made the clouds its garment, And thick darkness its swaddling band;
MKJV
9. When I made the clouds its robe, and darkness its navel-band,
AKJV
9. When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddling cloth for it,
NRSV
9. when I made the clouds its garment, and thick darkness its swaddling band,
NIV
9. when I made the clouds its garment and wrapped it in thick darkness,
NIRV
9. I put clouds over it as if they were its clothes. I wrapped it in thick darkness.
NLT
9. and as I clothed it with clouds and wrapped it in thick darkness?
MSG
GNB
NET
ERVEN