ORV
18. ଆଉ, ଅବଶିଷ୍ଟ ରୂପା ଓ ସୁନାରେ ତୁମ୍ଭକୁ ଓ ତୁମ୍ଭ ଭ୍ରାତୃବର୍ଗଙ୍କୁ ଯାହା କରିବାକୁ ଭଲ ଦିଶିବ, ତାହା ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ପ୍ରମାଣେ କରିବ ।

IRVOR
18. ଆଉ, ଅବଶିଷ୍ଟ ରୂପା ଓ ସୁନାରେ ତୁମ୍ଭକୁ ଓ ତୁମ୍ଭ ଭ୍ରାତୃବର୍ଗଙ୍କୁ ଯାହା କରିବାକୁ ଭଲ ଦିଶିବ, ତାହା ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ପ୍ରମାଣେ କରିବ।



KJV
18. And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.

AMP
18. And whatever shall seem good to you and to your brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.

KJVP

YLT
18. and that which to thee and to thy brethren is good to do with the rest of the silver and gold, according to the will of your God ye do.`

ASV
18. And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God.

WEB
18. Whatever shall seem good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, that do you after the will of your God.

NASB
18. You and your brethren may do whatever seems best to you with the remainder of the silver and gold, conformably to the will of your God.

ESV
18. Whatever seems good to you and your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do, according to the will of your God.

RV
18. And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God.

RSV
18. Whatever seems good to you and your brethren to do with the rest of the silver and gold, you may do, according to the will of your God.

NKJV
18. And whatever seems good to you and your brethren to do with the rest of the silver and the gold, do it according to the will of your God.

MKJV
18. And whatever shall seem good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, do that after the will of your God.

AKJV
18. And whatever shall seem good to you, and to your brothers, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.

NRSV
18. Whatever seems good to you and your colleagues to do with the rest of the silver and gold, you may do, according to the will of your God.

NIV
18. You and your brother Jews may then do whatever seems best with the rest of the silver and gold, in accordance with the will of your God.

NIRV
18. You and the other Jews can do what you think is best with the rest of the silver and gold. Do what your God wants you to do.

NLT
18. Any silver and gold that is left over may be used in whatever way you and your colleagues feel is the will of your God.

MSG

GNB

NET

ERVEN