ORV
11. ପୁଣି ଦେଖନ୍ତୁ, ସେହିକ୍ଷଣି ତିନି ଜଣ ଲୋକ, ଆମ୍ଭେମାନେ ଯେଉଁ ଗୃହରେ ଥିଲୁ, ସେଥିର ସମ୍ମୁଖରେ ଆସି ଠିଆ ହେଲେ, ସେମାନେ କାଇସରିଆରୁ ମୋʼ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ହୋଇଥିଲେ ।
IRVOR
11. ପୁଣି, ଦେଖନ୍ତୁ, ସେହିକ୍ଷଣି ତିନି ଜଣ ଲୋକ, ଆମ୍ଭେମାନେ ଯେଉଁ ଗୃହରେ ଥିଲୁ, ସେଥିର ସମ୍ମୁଖରେ ଆସି ଠିଆ ହେଲେ, ସେମାନେ କାଇସରିୟାରୁ ମୋ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ହୋଇଥିଲେ ।
KJV
11. And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me.
AMP
11. And right then the three men sent to me from Caesarea arrived at the house in which we were.
KJVP
YLT
11. and, lo, immediately, three men stood at the house in which I was, having been sent from Cesarea unto me,
ASV
11. And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Caesarea unto me.
WEB
11. Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me.
NASB
11. Just then three men appeared at the house where we were, who had been sent to me from Caesarea.
ESV
11. And behold, at that very moment three men arrived at the house in which we were, sent to me from Caesarea.
RV
11. And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Caesarea unto me.
RSV
11. At that very moment three men arrived at the house in which we were, sent to me from Caesarea.
NKJV
11. "At that very moment, three men stood before the house where I was, having been sent to me from Caesarea.
MKJV
11. And behold, immediately three men stood at the house in which I was, sent from Caesarea to me.
AKJV
11. And, behold, immediately there were three men already come to the house where I was, sent from Caesarea to me.
NRSV
11. At that very moment three men, sent to me from Caesarea, arrived at the house where we were.
NIV
11. "Right then three men who had been sent to me from Caesarea stopped at the house where I was staying.
NIRV
11. "Just then three men stopped at the house where I was staying. They had been sent to me from Caesarea.
NLT
11. "Just then three men who had been sent from Caesarea arrived at the house where we were staying.
MSG
GNB
NET
ERVEN