ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର
ORV
3. କିନ୍ତୁ ସେହିସବୁ ବଳିରେ ବର୍ଷକୁ ବର୍ଷ ପାପ ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ;

IRVOR
3. କିନ୍ତୁ ସେହି ସବୁ ବଳିରେ ବର୍ଷକୁ ବର୍ଷ ପାପ ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ;



KJV
3. But in those [sacrifices there is] a remembrance again [made] of sins every year.

AMP
3. But [as it is] these sacrifices annually bring a fresh remembrance of sins [to be atoned for],

KJVP

YLT
3. but in those [sacrifices] is a remembrance of sins every year,

ASV
3. But in those sacrifices there is a remembrance made of sins year by year.

WEB
3. But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.

NASB
3. But in those sacrifices there is only a yearly remembrance of sins,

ESV
3. But in these sacrifices there is a reminder of sin every year.

RV
3. But in those {cf15i sacrifices} there is a remembrance made of sins year by year.

RSV
3. But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year.

NKJV
3. But in those [sacrifices there is] a reminder of sins every year.

MKJV
3. But in those sacrifices there is a remembrance again of sins every year.

AKJV
3. But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

NRSV
3. But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year.

NIV
3. But those sacrifices are an annual reminder of sins,

NIRV
3. But those offerings remind people of their sins every year.

NLT
3. But instead, those sacrifices actually reminded them of their sins year after year.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 39 Verses, Selected Verse 3 / 39
  • କିନ୍ତୁ ସେହିସବୁ ବଳିରେ ବର୍ଷକୁ ବର୍ଷ ପାପ ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ;
  • IRVOR

    କିନ୍ତୁ ସେହି ସବୁ ବଳିରେ ବର୍ଷକୁ ବର୍ଷ ପାପ ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ;
  • KJV

    But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
  • AMP

    But as it is these sacrifices annually bring a fresh remembrance of sins to be atoned for,
  • YLT

    but in those sacrifices is a remembrance of sins every year,
  • ASV

    But in those sacrifices there is a remembrance made of sins year by year.
  • WEB

    But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.
  • NASB

    But in those sacrifices there is only a yearly remembrance of sins,
  • ESV

    But in these sacrifices there is a reminder of sin every year.
  • RV

    But in those {cf15i sacrifices} there is a remembrance made of sins year by year.
  • RSV

    But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year.
  • NKJV

    But in those sacrifices there is a reminder of sins every year.
  • MKJV

    But in those sacrifices there is a remembrance again of sins every year.
  • AKJV

    But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
  • NRSV

    But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year.
  • NIV

    But those sacrifices are an annual reminder of sins,
  • NIRV

    But those offerings remind people of their sins every year.
  • NLT

    But instead, those sacrifices actually reminded them of their sins year after year.
Total 39 Verses, Selected Verse 3 / 39
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References