ORV
26. କ୍ରୁଦ୍ଧ ହେଲେ ପାପ କର ନାହିଁ; ସୂର୍ଯ୍ୟଅସ୍ତ ନ ହେଉଣୁ କ୍ରୋଧ ପରିତ୍ୟାଗ କର;

IRVOR
26. କ୍ରୋଧ କର କିନ୍ତୁ ପାପ କର ନାହିଁ; ସୁର୍ଯ୍ୟ ଅସ୍ତ ନ ହେଉଣୁ କ୍ରୋଧ ପରିତ୍ୟାଗ କର, ପୁଣି, ଶୟତାନକୁ ସ୍ଥାନ ଦିଅ ନାହିଁ ।



KJV
26. Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

AMP
26. When angry, do not sin; do not ever let your wrath (your exasperation, your fury or indignation) last until the sun goes down.

KJVP

YLT
26. be angry and do not sin; let not the sun go down upon your wrath,

ASV
26. Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

WEB
26. "Be angry, and don't sin." Don't let the sun go down on your wrath,

NASB
26. Be angry but do not sin; do not let the sun set on your anger,

ESV
26. Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger,

RV
26. Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

RSV
26. Be angry but do not sin; do not let the sun go down on your anger,

NKJV
26. "Be angry, and do not sin": do not let the sun go down on your wrath,

MKJV
26. Be angry, and do not sin. Do not let the sun go down upon your wrath,

AKJV
26. Be you angry, and sin not: let not the sun go down on your wrath:

NRSV
26. Be angry but do not sin; do not let the sun go down on your anger,

NIV
26. "In your anger do not sin": Do not let the sun go down while you are still angry,

NIRV
26. Scripture says, "When you are angry, do not sin."--(Psalm 4:4) Do not let the sun go down while you are still angry.

NLT
26. And "don't sin by letting anger control you." Don't let the sun go down while you are still angry,

MSG

GNB

NET

ERVEN