ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
6. ଆଉ, ଯୁବକମାନେ ଉଠି ତାହାକୁ ଲୁଗାରେ ଗୁଡ଼ାଇଲେ ଏବଂ ବାହାରକୁ ଘେନିଯାଇ ସମାଧି ଦେଲେ ।

IRVOR
6. ଆଉ, ଯୁବକମାନେ ଉଠି ତାହାକୁ ଲୁଗାରେ ଗୁଡ଼ାଇଲେ ଏବଂ ବାହାରକୁ ଘେନିଯାଇ ସମାଧି ଦେଲେ ।



KJV
6. And the young men arose, wound him up, and carried [him] out, and buried [him. ]

AMP
6. And the young men arose and wrapped up [the body] and carried it out and buried it.

KJVP

YLT
6. and having risen, the younger men wound him up, and having carried forth, they buried [him].

ASV
6. And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.

WEB
6. The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.

NASB
6. The young men came and wrapped him up, then carried him out and buried him.

ESV
6. The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him.

RV
6. And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.

RSV
6. The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him.

NKJV
6. And the young men arose and wrapped him up, carried [him] out, and buried [him.]

MKJV
6. And the younger ones arose, wound him up, and carrying him out, they buried him.

AKJV
6. And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.

NRSV
6. The young men came and wrapped up his body, then carried him out and buried him.

NIV
6. Then the young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.

NIRV
6. Some young men came and wrapped up his body. They carried him out and buried him.

NLT
6. Then some young men got up, wrapped him in a sheet, and took him out and buried him.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 42 Verses, Selected Verse 6 / 42
  • ଆଉ, ଯୁବକମାନେ ଉଠି ତାହାକୁ ଲୁଗାରେ ଗୁଡ଼ାଇଲେ ଏବଂ ବାହାରକୁ ଘେନିଯାଇ ସମାଧି ଦେଲେ ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ଯୁବକମାନେ ଉଠି ତାହାକୁ ଲୁଗାରେ ଗୁଡ଼ାଇଲେ ଏବଂ ବାହାରକୁ ଘେନିଯାଇ ସମାଧି ଦେଲେ ।
  • KJV

    And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
  • AMP

    And the young men arose and wrapped up the body and carried it out and buried it.
  • YLT

    and having risen, the younger men wound him up, and having carried forth, they buried him.
  • ASV

    And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.
  • WEB

    The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.
  • NASB

    The young men came and wrapped him up, then carried him out and buried him.
  • ESV

    The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him.
  • RV

    And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.
  • RSV

    The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him.
  • NKJV

    And the young men arose and wrapped him up, carried him out, and buried him.
  • MKJV

    And the younger ones arose, wound him up, and carrying him out, they buried him.
  • AKJV

    And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
  • NRSV

    The young men came and wrapped up his body, then carried him out and buried him.
  • NIV

    Then the young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.
  • NIRV

    Some young men came and wrapped up his body. They carried him out and buried him.
  • NLT

    Then some young men got up, wrapped him in a sheet, and took him out and buried him.
Total 42 Verses, Selected Verse 6 / 42
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References