ORV
19. ରାଜା ଯିହୁଦାର ସର୍ବତ୍ର ପ୍ରାଚୀରବେଷ୍ଟିତ ନଗର-ମାନରେ ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ ରଖିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କ ଛଡ଼ା ଏମାନେ ରାଜାଙ୍କର ସେବା କଲେ ।
IRVOR
19. ରାଜା ଯିହୁଦାର ସର୍ବତ୍ର ପ୍ରାଚୀରବେଷ୍ଟିତ ନଗରମାନରେ ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ ରଖିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କ ଛଡ଼ା ଏମାନେ ରାଜାଙ୍କର ସେବା କଲେ।
KJV
19. These waited on the king, beside [those] whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
AMP
19. These were in the king's service, besides those [he] had placed in fortified cities throughout all Judah.
KJVP
YLT
19. These [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
ASV
19. These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
WEB
19. These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
NASB
19. These were at the service of the king; in addition were those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
ESV
19. These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
RV
19. These were they that waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
RSV
19. These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
NKJV
19. These served the king, besides those the king put in the fortified cities throughout all Judah.
MKJV
19. These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
AKJV
19. These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
NRSV
19. These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
NIV
19. These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.
NIRV
19. Those were the men who served the king. He stationed some other men in the cities all through Judah. The cities had high walls around them.
NLT
19. These were the troops stationed in Jerusalem to serve the king, besides those Jehoshaphat stationed in the fortified towns throughout Judah.
MSG
GNB
NET
ERVEN