ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ ORV ]
1:10. କିନ୍ତୁ ପକ୍ସ୍ଟତ୍ରବଧୂମାନେ କହିଲେ, "ଆମ୍ଭମାନେେ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ସହିତ ତୁମ୍ଭର ଦେଶ ଓ ତୁମ୍ଭର ଲୋକମାନଙ୍କ ନିକଟକକ୍ସ୍ଟ ୟିବାକକ୍ସ୍ଟ ଗ୍ଭହକ୍ସ୍ଟଁ।"
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ NET ]
1:10. But they said to her, "No! We will return with you to your people."
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ NLT ]
1:10. "No," they said. "We want to go with you to your people."
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ ASV ]
1:10. And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ ESV ]
1:10. And they said to her, "No, we will return with you to your people."
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ KJV ]
1:10. And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ RSV ]
1:10. And they said to her, "No, we will return with you to your people."
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ RV ]
1:10. And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ YLT ]
1:10. And they say to her, `Surely with thee we go back to thy people.`
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ ERVEN ]
1:10. Then the daughters said, "But we want to come with you and go to your family."
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ WEB ]
1:10. They said to her, No, but we will return with you to your people.
ରୂତର ବିବରଣ 1 : 10 [ KJVP ]
1:10. And they said H559 unto her, Surely H3588 we will return H7725 with H854 thee unto thy people. H5971
❮
❯