22:3. ସଠାେରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବିଚାରିତ ଦୋଷୀ ବିଷୟ ରହିବ ନାହିଁ। ପରମେଶ୍ବର ଓ ମଷେଶାବକଙ୍କ ସିଂହାସନ ସଠାେରେ ରହିବ। ତାହାଙ୍କର ସବେକମାନେ ତାହାଙ୍କୁ ଉପାସନା କରିବେ।

22:3. And there will no longer be any curse, and the throne of God and the Lamb will be in the city. His servants will worship him,

22:3. No longer will there be a curse upon anything. For the throne of God and of the Lamb will be there, and his servants will worship him.

22:3. And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall serve him;

22:3. No longer will there be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will worship him.

22:3. And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:

22:3. There shall no more be anything accursed, but the throne of God and of the Lamb shall be in it, and his servants shall worship him;

22:3. And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall do him service;

22:3. and any curse there shall not be any more, and the throne of God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall serve Him,

22:3. Nothing that God judges guilty will be there in that city. The throne of God and the Lamb will be in the city. God's servants will worship him.

22:3. There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants serve him.

22:3. And G2532 there shall be G2071 no more G3756 G3956 G2089 curse: G2652 but G2532 the G3588 throne G2362 of God G2316 and G2532 of the G3588 Lamb G721 shall be G2071 in G1722 it; G846 and G2532 his G848 servants G1401 shall serve G3000 him: G846