ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ ORV ]
5:19. ଆମ୍ଭେ ଜାଣୁ, ଯେ ଆମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଅଟୁ ମାତ୍ର ସମଗ୍ର ଜଗତ ଶୟତାନର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ରେ ଅଛି।
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ NET ]
5:19. We know that we are from God, and the whole world lies in the power of the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ NLT ]
5:19. We know that we are children of God and that the world around us is under the control of the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ ASV ]
5:19. We know that we are of God, and the whole world lieth in the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ ESV ]
5:19. We know that we are from God, and the whole world lies in the power of the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ KJV ]
5:19. And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ RSV ]
5:19. We know that we are of God, and the whole world is in the power of the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ RV ]
5:19. We know that we are of God, and the whole world lieth in the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ YLT ]
5:19. we have known that of God we are, and the whole world in the evil doth lie;
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ ERVEN ]
5:19. We know that we belong to God, but the Evil One controls the whole world.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ WEB ]
5:19. We know that we are of God, and the whole world lies in the power of the evil one.
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5 : 19 [ KJVP ]
5:19. [And] we know G1492 that G3754 we are G2070 of G1537 God, G2316 and G2532 the G3588 whole G3650 world G2889 lieth G2749 in G1722 wickedness. G4190

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP