3:10. କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ମାେତେ ଜାଣିଛ। ଏହା ମଧ୍ଯ ଜାଣିଛ ଯେ ମୁଁ କ'ଣ ଶିକ୍ଷା (ଉପଦେଶ) ଦିଏ ଓ କିପରି ରୁ ହେ। ମାେ ଜୀବନର ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ବିଷୟ ରେ ମଧ୍ଯ ତୁମ୍ଭେ ଜାଣିଛ। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ବିଶ୍ବାସ, ର୍ଧୈୟ୍ଯ, ପ୍ ରମେ ବିଷୟ ରେ ଜାଣିଛ ଓ ଏହା ମଧ୍ଯ ଜାଣିଛ ଯେ ମୁଁ କବେେ ହେଲେ ଚେଷ୍ଟା କରିବାରୁ ବିରତ ହୁଏ ନାହିଁ।

3:10. You, however, have followed my teaching, my way of life, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,

3:10. But you, Timothy, certainly know what I teach, and how I live, and what my purpose in life is. You know my faith, my patience, my love, and my endurance.

3:10. But thou didst follow my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, patience,

3:10. You, however, have followed my teaching, my conduct, my aim in life, my faith, my patience, my love, my steadfastness,

3:10. But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,

3:10. Now you have observed my teaching, my conduct, my aim in life, my faith, my patience, my love, my steadfastness,

3:10. But thou didst follow my teaching, conduct, purpose, faith, longsuffering, love, patience,

3:10. And thou -- thou hast followed after my teaching, manner of life, purpose, faith, long-suffering, love, endurance,

3:10. But you know all about me. You know what I teach and the way I live. You know my goal in life. You know my faith, my patience, and my love. You know that I never stop trying.

3:10. But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,

3:10. But G1161 thou G4771 hast fully known G3877 my G3450 doctrine, G1319 manner of life, G72 purpose, G4286 faith, G4102 longsuffering, G3115 charity, G26 patience, G5281