3:11. ଆମ୍ଭର ପରମେଶ୍ବର, ପରମପିତା ଓ ଆମ୍ଭର ପ୍ରଭୁଯୀଶୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଖ ରେ ପହଁଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ମାର୍ଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ବୋଲି, ଆମ୍ଭେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଛୁ।

3:11. Now may God our Father himself and our Lord Jesus direct our way to you.

3:11. May God our Father and our Lord Jesus bring us to you very soon.

3:11. Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way unto you:

3:11. Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you,

3:11. Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

3:11. Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you;

3:11. Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way unto you:

3:11. And our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you,

3:11. We pray that our God and Father and our Lord Jesus will prepare the way for us to come to you.

3:11. Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;

3:11. Now G1161 God G2316 himself G846 and G2532 our G2257 Father, G3962 and G2532 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 direct G2720 our G2257 way G3598 unto G4314 you. G5209