1:30. ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ଥିବା ବେଳେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ମାେତେ ସୁସମାଚାର ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ସଂଘର୍ଷ କରିବା ଦେଖିଛ। ତୁମ୍ଭେ ଏବେ ଶୁଣୁଛ ଯେ ମୁଁ ଏଠା ରେ ସଂଘର୍ଷରତ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ମଧ୍ଯ ସହେିଭଳି ଏବେ ସଂଘର୍ଷରତ ଅଛ।

1:30. since you are encountering the same conflict that you saw me face and now hear that I am facing.

1:30. We are in this struggle together. You have seen my struggle in the past, and you know that I am still in the midst of it.

1:30. having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

1:30. engaged in the same conflict that you saw I had and now hear that I still have.

1:30. Having the same conflict which ye saw in me, and now hear [to be] in me.

1:30. engaged in the same conflict which you saw and now hear to be mine.

1:30. having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

1:30. the same conflict having, such as ye saw in me, and now hear of in me.

1:30. You saw the difficulties I had to face, and you hear that I am still having troubles. Now you must face them too.

1:30. having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.

1:30. Having G2192 the G3588 same G846 conflict G73 which G3634 ye saw G1492 in G1722 me, G1698 and G2532 now G3568 hear G191 [to] [be] in G1722 me. G1698