ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ ORV ]
8:4. ଏହି ଚାଳିଶ ବର୍ଷ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ବସ୍ତ୍ର ଜୀର୍ଣ ହେଲାନାହିଁ ଓ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପାଦ ଫକ୍ସ୍ଟଲିଲା ନାହିଁ।
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ NET ]
8:4. Your clothing did not wear out nor did your feet swell all these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ NLT ]
8:4. For all these forty years your clothes didn't wear out, and your feet didn't blister or swell.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ ASV ]
8:4. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ ESV ]
8:4. Your clothing did not wear out on you and your foot did not swell these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ KJV ]
8:4. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ RSV ]
8:4. Your clothing did not wear out upon you, and your foot did not swell, these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ RV ]
8:4. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ YLT ]
8:4. `Thy raiment hath not worn out from off thee, and thy foot hath not swelled these forty years,
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ ERVEN ]
8:4. These past 40 years, your clothes did not wear out, and your feet did not swell.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ WEB ]
8:4. Your clothing didn\'t grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8 : 4 [ KJVP ]
8:4. Thy raiment H8071 waxed not old H1086 H3808 upon H4480 H5921 thee, neither H3808 did thy foot H7272 swell, H1216 these H2088 forty H705 years. H8141
❮
❯