19:13. ତୁମ୍ଭମାନେେ ତା'ପାଇଁ ଦକ୍ସ୍ଟଃଖ କରିବ ନାହିଁ କାରଣ ସେ ଜଣେ ନିରପରାଧି ଲୋକକୁ ହତ୍ଯାକରି ପାପ କରିଛି। ତୁମ୍ଭମାନେେ ଇଶ୍ରାୟେଲରକ୍ସ୍ଟ ନିରୀହମାନଙ୍କର ରକ୍ତପାତ ଦୋଷରକ୍ସ୍ଟ ମକ୍ସ୍ଟକ୍ତି ପାଇବା ଉଚିତ୍। ତାହାହେଲେ କବଳେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ମଙ୍ଗଳ ହବେ।

19:13. You must not pity him, but purge out the blood of the innocent from Israel, so that it may go well with you.

19:13. Do not feel sorry for that murderer! Purge from Israel the guilt of murdering innocent people; then all will go well with you.

19:13. Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

19:13. Your eye shall not pity him, but you shall purge the guilt of innocent blood from Israel, so that it may be well with you.

19:13. Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away [the guilt of] innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

19:13. Your eye shall not pity him, but you shall purge the guilt of innocent blood from Israel, so that it may be well with you.

19:13. Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

19:13. thine eye hath no pity on him, and thou hast put away the innocent blood from Israel, and it is well with thee.

19:13. Don't feel sorry for him. He is guilty of killing an innocent person, and you must remove that guilt from Israel. Then everything will go well for you.

19:13. Your eye shall not pity him, but you shall put away the innocent blood from Israel, that it may go well with you.

19:13. Thine eye H5869 shall not H3808 pity H2347 H5921 him , but thou shalt put away H1197 [the guilt of] innocent H5355 blood H1818 from Israel H4480 H3478 , that it may go well H2895 with thee.