ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ ORV ]
1:40. କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ସକ୍ସ୍ଟଫ ସମକ୍ସ୍ଟଦ୍ର ପଥଦଇେ ପ୍ରାନ୍ତରକକ୍ସ୍ଟ ଫରେିୟାଅ।'
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ NET ]
1:40. But as for you, turn back and head for the desert by the way to the Red Sea."
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ NLT ]
1:40. As for you, turn around now and go on back through the wilderness toward the Red Sea. '
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ ASV ]
1:40. But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ ESV ]
1:40. But as for you, turn, and journey into the wilderness in the direction of the Red Sea.'
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ KJV ]
1:40. But [as for] you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ RSV ]
1:40. But as for you, turn, and journey into the wilderness in the direction of the Red Sea.'
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ RV ]
1:40. But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ YLT ]
1:40. and ye, turn for yourselves, and journey toward the wilderness, the way of the Red Sea.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ ERVEN ]
1:40. But you—you must turn around, take the road to the Red Sea and go back into the desert.'
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ WEB ]
1:40. But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.
ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1 : 40 [ KJVP ]
1:40. But [as] [for] you, H859 turn H6437 you , and take your journey H5265 into the wilderness H4057 by the way H1870 of the Red H5488 sea. H3220

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP