6:16. ଏହା ସହିତ ବିଶ୍ବାସର ଢ଼ାଲ ମଧ୍ଯ ବ୍ଯବହାର କର। ତାହାଦ୍ବାରା ତୁମ୍ଭେ ଶୟତାନର ସମସ୍ତ ଜ୍ବଳନ୍ତ ତୀରଗୁଡ଼ିକୁ ଅଟକାଇ ପାରିବ।

6:16. and in all of this, by taking up the shield of faith with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.

6:16. In addition to all of these, hold up the shield of faith to stop the fiery arrows of the devil.

6:16. withal taking up the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil one.

6:16. In all circumstances take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming darts of the evil one;

6:16. Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

6:16. besides all these, taking the shield of faith, with which you can quench all the flaming darts of the evil one.

6:16. withal taking up the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil {cf15i one}.

6:16. above all, having taken up the shield of the faith, in which ye shall be able all the fiery darts of the evil one to quench,

6:16. And also use the shield of faith with which you can stop all the burning arrows that come from the Evil One.

6:16. above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.

6:16. Above G1909 all, G3956 taking G353 the G3588 shield G2375 of faith, G4102 wherewith G1722 G3739 ye shall be able G1410 to quench G4570 all G3956 the G3588 fiery G4448 darts G956 of the G3588 wicked. G4190