4:30. ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାଙ୍କୁ ଦୁଃଖ ଦିଅ ନାହିଁ। ତୁମ୍ଭେ ଯେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଅଟ ଏହା ସେ ଆତ୍ମା ପ୍ରମାଣ ଦିଅନ୍ତି। ଉଚିତ ସମୟ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲ ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭକୁ ସ୍ବାଧୀନତା ପ୍ରଦାନ କରିବେ। ଏହା ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ସେ ପବିତ୍ରଆତ୍ମାଙ୍କୁ ଦଇେଅଛନ୍ତି।

4:30. And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

4:30. And do not bring sorrow to God's Holy Spirit by the way you live. Remember, he has identified you as his own, guaranteeing that you will be saved on the day of redemption.

4:30. And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.

4:30. And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

4:30. And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.

4:30. And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.

4:30. And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.

4:30. and make not sorrowful the Holy Spirit of God, in which ye were sealed to a day of redemption.

4:30. And don't make the Holy Spirit sad. God gave you his Spirit as proof that you belong to him and that he will keep you safe until the day he makes you free.

4:30. Don\'t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.

4:30. And G2532 grieve G3076 not G3361 the G3588 Holy G40 Spirit G4151 of God, G2316 whereby G1722 G3739 ye are sealed G4972 unto G1519 the day G2250 of redemption. G629