10:7. ସମାନଙ୍କେ ଭିତ ରେ କେତକଙ୍କେ ଭଳି ମୂର୍ତ୍ତିପୂଜା କର ନାହିଁ। ଶାସ୍ତ୍ର କୁ ହେ : "ଲୋକେ ଖାଇବା ଓ ପିଇବା ପାଇଁ ବସିଲେ ଓ ନାଚିବା ପାଇଁ ଉଠିଲେ।"

10:7. So do not be idolaters, as some of them were. As it is written, "The people sat down to eat and drink and rose up to play."

10:7. or worship idols as some of them did. As the Scriptures say, "The people celebrated with feasting and drinking, and they indulged in pagan revelry."

10:7. Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

10:7. Do not be idolaters as some of them were; as it is written, "The people sat down to eat and drink and rose up to play."

10:7. Neither be ye idolaters, as [were] some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

10:7. Do not be idolaters as some of them were; as it is written, "The people sat down to eat and drink and rose up to dance."

10:7. Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

10:7. Neither become ye idolaters, as certain of them, as it hath been written, `The people sat down to eat and to drink, and stood up to play;`

10:7. Don't worship idols as some of them did. As the Scriptures say, "The people sat down to eat and drink and then got up to have a wild party."

10:7. Neither be idolaters, as some of them were. As it is written, "The people sat down to eat and drink, and rose up to play."

10:7. Neither G3366 be G1096 ye idolaters, G1496 as G2531 [were] some G5100 of them; G846 as G5613 it is written, G1125 The G3588 people G2992 sat down G2523 to eat G5315 and G2532 drink, G4095 and G2532 rose up G450 to play. G3815