ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ ORV ]
9:18. ଏହି କଥା କହିବା ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଶାଉଲଙ୍କ ଆଖିରୁ ମାଛ କାତି ପରି କିଛି ଖସି ପଡ଼ିଲା। ସେ ଦେଖି ପାରିଲେ। ତା'ପରେ ସେ ଉଠି ବାପ୍ତିଜିତ ହେଲେ।
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ NET ]
9:18. Immediately something like scales fell from his eyes, and he could see again. He got up and was baptized,
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ NLT ]
9:18. Instantly something like scales fell from Saul's eyes, and he regained his sight. Then he got up and was baptized.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ ASV ]
9:18. And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ ESV ]
9:18. And immediately something like scales fell from his eyes, and he regained his sight. Then he rose and was baptized;
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ KJV ]
9:18. And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ RSV ]
9:18. And immediately something like scales fell from his eyes and he regained his sight. Then he rose and was baptized,
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ RV ]
9:18. And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ YLT ]
9:18. And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having risen, was baptized,
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ ERVEN ]
9:18. Immediately, something that looked like fish scales fell off Saul's eyes. He was able to see! Then he got up and was baptized.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ WEB ]
9:18. Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 9 : 18 [ KJVP ]
9:18. And G2532 immediately G2112 there fell G634 from G575 his G846 eyes G3778 as it had been G5616 scales: G3013 and G5037 he received sight G308 forthwith, G3916 and G2532 arose, G450 and was baptized. G907

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP