3:23. ଯେଉଁ ଲୋକ ତାହାଙ୍କ କଥାର ବାଧ୍ଯ ହବେନାହିଁ ତା'ର ମୃତ୍ଯୁ ଘଟିବ ଓ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ସେ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିଦିଆୟିବ।'

3:23. Every person who does not obey that prophet will be destroyed and thus removed from the people.'

3:23. Then Moses said, 'Anyone who will not listen to that Prophet will be completely cut off from God's people.'

3:23. And it shall be, that every soul that shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.

3:23. And it shall be that every soul who does not listen to that prophet shall be destroyed from the people.'

3:23. And it shall come to pass, [that] every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.

3:23. And it shall be that every soul that does not listen to that prophet shall be destroyed from the people.'

3:23. And it shall be, that every soul, which shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.

3:23. and it shall be, every soul that may not hear that prophet shall be utterly destroyed out of the people;

3:23. And anyone who refuses to obey that prophet will die, separated from God's people.'

3:23. It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.\'

3:23. And G1161 it shall come to pass, G2071 [that] every G3956 soul, G5590 which G3748 will not G3361 hear G191 G302 that G1565 prophet, G4396 shall be destroyed G1842 from G1537 among the G3588 people. G2992