ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ ORV ]
22:15. କାରଣ ତୁମ୍ଭେ ସମସ୍ତ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଖ ରେ ତାହାଙ୍କର ସାକ୍ଷୀ ହବେ। ତୁମ୍ଭେ ଯାହା ଯାହା ଦେଖିଛ ଓ ଶୁଣିଛ, ତାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ କହିବ।
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ NET ]
22:15. because you will be his witness to all people of what you have seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ NLT ]
22:15. For you are to be his witness, telling everyone what you have seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ ASV ]
22:15. For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ ESV ]
22:15. for you will be a witness for him to everyone of what you have seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ KJV ]
22:15. For thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ RSV ]
22:15. for you will be a witness for him to all men of what you have seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ RV ]
22:15. For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ YLT ]
22:15. because thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard;
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ ERVEN ]
22:15. You will be his witness to all people. You will tell them what you have seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ WEB ]
22:15. For you will be a witness for him to all men of what you have seen and heard.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 15 [ KJVP ]
22:15. For G3754 thou shalt be G2071 his G846 witness G3144 unto G4314 all G3956 men G444 of what G3739 thou hast seen G3708 and G2532 heard. G191

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP